Das Unternehmen
Rechtsrat aus Neuwied
Jansen Rossbach Rechtsanwälte ist eine Kanzlei für Straf- und Zivilrecht in Neuwied. Sechs Anwältinnen und Anwälte beraten Privatleute und Unternehmen in rund 17 Rechtsgebieten, vom Arbeits- und Mietrecht bis zum Verkehrs- und Erbrecht. Für Arbeitsrecht, Bau- und Architektenrecht, Familienrecht, Strafrecht und Verkehrsrecht gibt es Fachanwälte. Im Bau- und Architektenrecht bietet die Kanzlei außerdem Mediation, Schlichtung und schiedsrichterliche Tätigkeit an.
Die Aufgabe
Neue Technik, bewährte Inhalte
Ich betreue die Kanzlei seit über zehn Jahren. Meine erste Webseite für Jansen Rossbach löste eine Seite ab, die Michael Proca selbst erstellt hatte. Über die Jahre kamen viele Inhalte dazu: Anwaltsprofile, Rechtsgebiete und zahlreiche Blogbeiträge.
2025 sollte die Seite technisch neu aufgebaut werden: auf aktuellem Stand, gut nutzbar auf dem Smartphone und barrierefrei, ohne die gewachsenen Inhalte zu verlieren. Danach sollte die Kanzlei für ihre wichtigsten Rechtsgebiete bei Google und in KI-Assistenten besser gefunden werden.
Die Umsetzung
Was ich umgesetzt habe
Neu aufgebaut, nichts verloren. Alle Seiten, Blogbeiträge, Dokumente und Links habe ich übernommen. Menü, Farben und Schrift sind geblieben, weil Mandanten und Google die Seite kennen.
Barrierefrei. Bilder haben beschreibende Texte, die Kontraste sind gut lesbar, Links und Formulare lassen sich per Tastatur bedienen, und die Überschriften sind sauber gegliedert, weil Rechtsrat für alle zugänglich sein soll, auch für Menschen, die einen Screenreader nutzen.
Eine Seite je Anwalt und je Rechtsgebiet. Jedes Mitglied des Teams hat ein eigenes Profil, jedes Rechtsgebiet eine eigene Seite, weil Mandanten einen Ansprechpartner für ihr Anliegen suchen.
Inhalte für KI-Assistenten. Für Arbeits-, Bau-, Miet-, Straf- und Verkehrsrecht habe ich häufige Fragen und strukturierte Daten ergänzt. Die Texte haben die Anwälte fachlich geprüft. Denn immer mehr Menschen fragen ChatGPT und andere KI-Assistenten nach einem Anwalt.
Regelmäßige Berichte zeigen der Kanzlei, wo sie bei Google und in KI-Suchen steht und was als Nächstes zu tun ist.
Das Ergebnis
Mehr Sichtbarkeit
Die neue Seite ist seit September 2025 online, barrierefrei seit Oktober 2025. Seit der Überarbeitung wird die Kanzlei bei Google und in KI-Assistenten für Miet- und Arbeitsrecht in Neuwied deutlich häufiger gefunden. Ich betreue die Seite weiter im Wartungspaket.
Vielen Dank an Michael Proca für die Offenheit und die gemeinsame Arbeit an diesem Projekt.

